SUDAN VOICES - Basma & Sudan Tapes Archive (NTS radio) + Sudfa Media
"SUDAN VOICES": une collecte de fonds pour le Soudan, mettant en lumière le patrimoine musical et culturel du pays.

BASMA : 

• Basma is the host of Khartoum Arrivals on NTS Radio and the co-host of radio show and record label Hear, Sense and Feel. She plays music inspired by the long road, drawing from the wedding anthems and eclectic folk of Sudan, the Sahel, the Horn and beyond.
• Basma est résidente de NTS Radio où elle présente l'émission Khartoum Arrivals et est coanimatrice de l'émission de radio et du label Hear, Sense and Feel. Elle diffuse une musique inspirée par les longs voyages, puisant dans les hymnes de mariage et le folk éclectique du Soudan, du Sahel, de la Corne de l'Afrique et au-delà.

Sudan Tapes Archive - Haneen Sidahmed: 

• Haneen Sidahmed is a Sudanese-American multimedia artist, storyteller, and archivist based in California. Her archival work and artwork are intimately entwined, both seeking to explore the intricacies and contradictions of diasporic experience. Haneen is a nostalgia-junkie interested in how Sudanese communities rectify diasporic ruptures through collective memory and radical imagination. Her current projects include the Sudan Tapes Archive. Her archival work has been featured on Dazed Middle East, NTS Radio, and Public Radio.  Sudan Tapes Archive is an archival initiative that seeks to preserve Sudan’s sonic imprint through the digitization of Sudanese cassettes and media. Sudan Tapes Archive strives to honor our collective memory, and most critically: connect Sudanese people across geographies to one of the world’s richest, most eclectic and precious musical traditions. 
• Haneen Sidahmed est une artiste plurimedia, conteuse et archiviste soudano-américaine basée en Californie. Son travail d'archiviste et ses œuvres artistiques sont intimement liés, tous deux cherchant à explorer les subtilités et les contradictions de l'expérience diasporique. Haneen est une nostalgique qui s'intéresse à la manière dont les communautés soudanaises réparent les ruptures liées à la diaspora grâce à la mémoire collective et à l'imagination radicale. Parmi ses projets actuels figure le Sudan Tapes Archive. Son travail d'archivage a été présenté dans Dazed Middle East, NTS Radio et Public Radio.  Sudan Tapes Archive est une initiative d'archivage qui vise à préserver l'empreinte sonore du Soudan grâce à la numérisation des cassettes et des médias soudanais. Sudan Tapes Archive s'efforce d'honorer notre mémoire collective et, surtout, de connecter les Soudanais de toutes les régions géographiques à l'une des traditions musicales les plus riches, les plus éclectiques et les plus précieuses au monde.

Sudfa Media: 

Sudfa Media est un média collaboratif né dans le contexte de la révolution soudanaise de 2018, à la suite de rencontres entre des militant·e·s de la diaspora soudanaise et des personnes engagées dans la solidarité avec les exilé·e·s en France. Son nom, qui signifie « hasard » ou « coïncidence » en arabe, reflète l’esprit de ces rencontres fondatrices. Le projet a d’abord vu le jour sous la forme d’un blog hébergé sur Mediapart, créé en avril 2019 pour faire entendre en français la voix des luttes soudanaises, avant de devenir un site indépendant.

Le média a pour objectif de traduire et visibiliser les mobilisations politiques et sociales au Soudan, de faire connaître son histoire et sa culture, ainsi que les réalités de la diaspora soudanaise. Sa ligne éditoriale met en avant les initiatives citoyennes, les dynamiques d’organisation « par le bas », les luttes féministes, écologistes et antiracistes, ainsi que les combats pour la liberté, la paix et la justice, au Soudan comme en Europe. Sudfa Media a également réalisé le film documentaire Jusqu’au bout ! et mène des actions d’éducation populaire à travers des conférences, projections et rencontres. Engagé contre les politiques migratoires restrictives et les dynamiques impérialistes, le média œuvre à faire entendre des voix souvent absentes des médias dominants et à renforcer les solidarités internationales.

Arthur Larie

• Arthur Larie is an independent photographer from Corsica, working mainly between France, the Horn of Africa, and the Middle East. He holds a Master’s degree in International Relations from the Institute of Political Studies in Aix-en-Provence and focuses on documenting the consequences of violence in conflict zones — including trauma, war crimes, and injustice — with particular attention to younger generations. He began with The Tears of Paradise, a project along the Nile through Ethiopia, Sudan, and Egypt, documenting tensions over the sharing of water resources. Since 2021, he has followed post-revolution Sudanese youth in Khartoum, Darfur, and the Nuba Mountains, and in 2023 started a long-term project in the West Bank documenting trauma experienced by Palestinian children. His work has been published in Der Spiegel, Die Zeit, Le Figaro, Mediapart, The Guardian and featured on Arte.
• Arthur Larie est un photographe indépendant originaire de Corse, travaillant principalement entre la France, la Corne de l’Afrique et le Moyen-Orient. Diplômé en relations internationales de l’Institut d’Études Politiques d’Aix-en-Provence, il documente les conséquences de la violence en zones de conflit avec une attention particulière portée aux jeunes générations. Il débute avec The Tears of Paradise, un projet mené le long du Nil à travers l’Éthiopie, le Soudan et l’Égypte, consacré aux tensions autour du partage des eaux. Depuis 2021, il suit la jeunesse soudanaise post-révolutionnaire à Khartoum, au Darfour et dans les monts Nouba, puis entame en 2023 un travail de long terme en Cisjordanie sur les traumatismes vécus par les enfants palestiniens. Son travail a été publié notamment dans Der Spiegel, Die Zeit, Le Figaro, Mediapart, The Guardian et diffusé sur Arte.