Lancement du dernier numéro du magazine culturel et politique dédié à la culture hip-hop, Oltreoceano.eu. C’est un magazine publié en anglais et en italien. Le talk sera sur la manière dont le rap, née au sein des communautés afro-américaines et latinos aux États-Unis, s'est développée en Europe, notamment avec son passé colonialiste.

Paris, we’re back!

On Thursday, December 4th, join us at @pointephemere (200 Quai de Valmy) for the book launch of This Is America – Vol. 3 — an event designed to spark dialogue around independent, grassroots, and decolonial editorial projects like ours.

Starting at 7 PM, we’ll be hosting a roundtable titled:
“New Voices, New Models: Decolonizing the Editorial Landscape.”

Speakers include:
Selena Dahajee (Bissai Media)
Sandra Dibansa (Maars Magazine)
Sanaa Roukia (33 Carats)
Rokia Dosso (By US Media)
Stefano Ricaldone (oltreoceano)

The panel will be hosted by Olivier Mukiandi (Congo Na Paris).

After the discussion, we invite you to stay, exchange experiences, connect, and continue the conversation while Young Inde takes over the decks for a DJ set.

Throughout the evening, you’ll be able to purchase This Is America – Vol. 3, as well as magazines from the other invited collectives, all showcased on site.

Let’s build a new media discourse in Europe — together.
See you there, Paris!